<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Centros Isla</title>
	<atom:link href="http://centrosisla.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://centrosisla.com</link>
	<description>Centros Isla</description>
	<lastBuildDate>Mon, 19 Dec 2011 20:52:41 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>¡Felicidad, paz y amor que ya llegó la Navidad!</title>
		<link>http://centrosisla.com/isla-buzz/%c2%a1felicidad-paz-y-amor-que-ya-llego-la-navidad</link>
		<comments>http://centrosisla.com/isla-buzz/%c2%a1felicidad-paz-y-amor-que-ya-llego-la-navidad#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Dec 2011 20:52:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kari</dc:creator>
				<category><![CDATA[Isla Buzz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://centrosisla.com/?p=3462</guid>
		<description><![CDATA[Centros Isla ayuda a hacer tus deseos realidad 
Centros Isla te invita a participar en su promoción navideña: Centros Isla te concede un deseo.  Desde el 23 de noviembre hasta el 23 de diciembre Centros Isla concederá diariamente pequeños deseos a través de Facebook. Dale “Like” a nuestra página (http://www.facebook.com/CentrosIsla), escribe cuál es tu deseo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Centros Isla ayuda a hacer tus deseos realidad </strong></p>
<p>Centros Isla te invita a participar en su promoción navideña: Centros Isla te concede un deseo.  Desde el 23 de noviembre hasta el 23 de diciembre Centros Isla concederá diariamente pequeños deseos a través de Facebook. Dale “Like” a nuestra página (http://www.facebook.com/CentrosIsla), escribe cuál es tu deseo o sube una foto de tu deseo y por qué quieres que Centros Isla te lo conceda. Los deseos deben estar valorados entre $5 a $500. Las reglas están disponibles en CentrosIsla.com. Se escogerá un ganador diariamente.</p>
<p><span id="more-3462"></span><strong>Árbol de los Deseos</strong></p>
<p>Obtén un regalo GRATIS valorado entre $5 y $500 con la compra de una Isla Gift Card o Isla Plus Gift Card de $15 o más. Presenta tu recibo de compra de la Isla Gift Card en uno de los Centros Isla que tenga un Kiosko Isla, o un recibo de compra si estás en un Centro Isla que no tiene un Kiosko Isla, en donde esté el Árbol de los Deseos, escoge un adorno de Navidad y escanea el código QR impreso detrás del adorno. Cada adorno tiene un premio. Las reglas están disponibles en CentrosIsla.com.</p>
<p><strong>Itinerario del Árbol de los Deseos con Fidelity 95.7:</strong></p>
<ul>
<li>Plaza Río Hondo – Food Court: 23 de noviembre de 12 p.m. a 2 p.m.</li>
<li>Plaza del Sol – Área de la fuente: 25 de noviembre de 12 p.m. a 2 p.m.</li>
<li>Señorial Plaza – Food Court: 30 de noviembre de 12 p.m. a 2 p.m.</li>
<li>Plaza Cayey – estacionamiento: 1 de diciembre de 12 p.m. a 2 p.m.</li>
<li>Plaza Fajardo – estacionamiento: 2 de diciembre de 12 p.m. a 2 p.m.</li>
<li>Plaza Escorial – estacionamiento: 7 de diciembre de 12 p.m. a 2 p.m.</li>
<li>Plaza Vega Baja – estacionamiento: 8 de diciembre de 12 p.m. a 2 p.m.</li>
<li>Plaza del Norte – Food Court: 9 de diciembre de 12 p.m. a 2 p.m.</li>
<li>Plaza del Atlántico – pasillo: 15 de diciembre de 12 p.m. a 2 p.m.</li>
<li>Plaza Isabela – estacionamiento: 16 de diciembre de 12 p.m. a 2 p.m.</li>
<li>Plaza del Oeste – estacionamiento: 22 de diciembre de 12 p.m. a 2 p.m.</li>
<li>Plaza Palma Real – estacionamiento: 23 de diciembre de 12 p.m. a 2 p.m.</li>
</ul>
<h1>Horarios Navideños Extendidos</h1>
<h4>Plaza Cayey y Plaza Palma Real:</h4>
<p>-       Del 16 de diciembre al 23 de diciembre de 10 a.m. a 10 p.m.</p>
<p>-       24 y 31 de diciembre y 5 de enero abre a las 8 a.m. y soft closing a las 7 p.m.</p>
<p>-       3 y 4 de enero de 10 a.m. a 10 p.m.</p>
<p>-       Domingos de 11 a.m. a 7 p.m.</p>
<p>-       25 de diciembre, 1 y 6 de enero &#8211; cerrado</p>
<h4><strong>Plaza Río Hondo:</strong></h4>
<p>-       Del 12 al 23 diciembre de 10 a.m. a 10 p.m.</p>
<p>-       24 de diciembre de 9 a.m. a 9 p.m. y soft closing a las 7 p.m.</p>
<p>-       26 al 30 de diciembre de 10 a.m. a 10 p.m.</p>
<p>-       31 de diciembre de 10 a.m. a 10 p.m. y soft closing a las 7 p.m.</p>
<p>-       2, 3 y 4 de enero de 10 a.m. a 10 p.m.</p>
<p>-       5 de enero de 9 a.m. a 9 p.m. y soft closing a las 7 p.m.</p>
<p>-       25 de diciembre, 1 y 6 de enero &#8211; cerrado</p>
<h4><strong>Plaza Vega Baja:</strong></h4>
<p>-       Del 16 al 23 diciembre de 10 a.m. a 10 p.m.</p>
<p>-       24 de diciembre de 9 a.m. a 9 p.m. y soft closing a las 7 p.m.</p>
<p>-       26 al 30 de diciembre de 10 a.m. a 10 p.m.</p>
<p>-       31 de diciembre de 10 a.m. a 9 p.m. y soft closing a las 7 p.m.</p>
<p>-       2, 3 y 4 de enero de 10 a.m. a 10 p.m.</p>
<p>-       5 de enero de 9 a.m. a 10 p.m. y soft closing a las 7 p.m.</p>
<p>-       25 de diciembre, 1 y 6 de enero -  cerrado</p>
<h4><strong>Plaza Fajardo:</strong></h4>
<p>-       16 al 23 de diciembre,  3 y 4 de enero de 10 a.m. a 10 p.m.</p>
<p>-       24 y 31 de diciembre y 5 de enero de 8 a.m. y soft closing a las 7 p.m.</p>
<p>-       Domingos de 11 a.m. a 7 p.m.</p>
<p>-       25 de diciembre, 1 y 6 de enero &#8211; cerrado</p>
<h4><strong>Rexville Plaza:</strong></h4>
<p>-       Del 16 al 23 diciembre de 10 a.m. a 9 p.m.</p>
<p>-       24 de diciembre de 9 a.m. a 9 p.m., pero soft closing a las 7 p.m.</p>
<p>-       26 al 30 de diciembre horario regular.</p>
<p>-       31 de diciembre 10 a.m. a 9 p.m., pero soft closing a las 7 p.m.</p>
<p>-       2, 3 y 4 de enero de 10 a.m. a 9 p.m.</p>
<p>-       5 de enero de 9 a.m. a 9 p.m, soft closing a las 7 p.m.</p>
<p>-       25 de diciembre, 1 y 6 de enero -  cerrado</p>
<h4><strong>Plaza del Atlántico, Plaza del Norte, Plaza Isabela y Plaza del Oeste:</strong></h4>
<p>-       15 de diciembre al 23 de diciembre de 9 a.m. a 10 p.m.</p>
<p>-       24 de diciembre de 9 a.m. a 9 p.m., soft closing 7 p.m.</p>
<p>-       26 de diciembre al 30 de diciembre: horario regular</p>
<p>-       31 de diciembre de 9 a.m. a 9 p.m. soft closing 7 p.m.</p>
<p>-       2 de enero al 4 de enero de 9 a.m.  a 10 p.m.</p>
<p>-       5 de enero 2012 de 9 a.m. a 9 p.m. soft closing 7 p.m.</p>
<p>-       7 de enero 2012: Horario regular</p>
<p>-       25 de diciembre y 1 y 6 de enero &#8211; cerrado</p>
<h4>Plaza Escorial, Señorial Plaza y Plaza del Sol:</h4>
<p>-       Del 16 de diciembre al 23 de diciembre y del 2 al 4 de enero de 2012 de 10 a.m. a 10 p.m.</p>
<p>-       Domingos de 11 a.m a 7 p.m.</p>
<p>-       24 y 31 de diciembre y 5 de enero de 8 a.m. y soft closing a las 7 p.m.</p>
<p>-       25 de diciembre y 1 y 6 de enero &#8211; cerrado</p>
<h4><strong>Plaza Walmart: </strong></h4>
<p>-       16, 17 y 23 de diciembre hasta las 10 p.m.</p>
<p>-       Lunes a jueves horario regular de 10 a.m. a 7 p.m.</p>
<p>-       Domingos de 11 a.m. a 7 p.m.</p>
<p>-       24 y 31 de diciembre y 5 de enero de 8 a.m. y soft closing 7 p.m.</p>
<p>-       25 de diciembre, 1 y 6 de enero – cerrado</p>
<p>Accede <a href="http://www.centrosisla.com/">www.CentrosIsla.com</a> para más información.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p>Centros Isla tiene 15 centros comerciales en Puerto Rico: Camino Real, Señorial Plaza (San Juan), Plaza Cayey, Plaza del Atlántico (Arecibo), Plaza del Norte (Hatillo), Plaza del Oeste (San Germán), Plaza del Sol (Bayamón), Plaza Escorial (Carolina), Plaza Fajardo, Plaza Isabela, Plaza Palma Real (Humacao), Plaza Río Hondo (Bayamón), Plaza Vega Baja, Plaza Walmart (Guayama) y Rexville Plaza (Bayamón). La Isla Gift Card es aceptada en más de 600 establecimientos en los 15 Centros Isla y la Isla Plus Gift Card se acepta dondequiera que se acepte MasterCard en Puerto Rico y Estados Unidos. Para más información sobre los Centros Isla y/o la Isla Gift Card, puede acceder a <a href="http://www.centrosisla.com/">CentrosIsla.com</a>.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Sobre DDR</strong></p>
<p>DDR es la compañía dueña y administradora de 538 centros comerciales mayormente al aire libre los cuales representan 134 millones de pies cuadrados en 41 estados de EEUU, Puerto Rico y Brasil. Los activos de la compañía están concentrados en mercados con poblaciones estables y alto potencial de crecimiento.  DDR es una compañía REIT auto-administrada que opera como una empresa totalmente integrada de bienes raíces y que cotiza en la bolsa del New York Stock Exchange bajo su nombre DDR. Para más información sobre la compañía, acceda a <a href="http://www.ddr.com/">www.ddr.com</a>.</p>
<p><br class="spacer_" /></p>
<p>﻿</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://centrosisla.com/isla-buzz/%c2%a1felicidad-paz-y-amor-que-ya-llego-la-navidad/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Se seleccionan los finalistas de Sing! de Puerto Rico</title>
		<link>http://centrosisla.com/isla-buzz/se-seleccionan-los-finalistas-de-sing-de-puerto-rico</link>
		<comments>http://centrosisla.com/isla-buzz/se-seleccionan-los-finalistas-de-sing-de-puerto-rico#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Dec 2011 20:49:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kari</dc:creator>
				<category><![CDATA[Isla Buzz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://centrosisla.com/?p=3457</guid>
		<description><![CDATA[Lulu Miranda y el Coro de la Universidad Politécnica de Puerto Rico avanzan a la competencia nacional
 
San Juan, Puerto Rico – DDR y Centros Isla se complacen en anunciar que Lulu Miranda y el Coro de la Universidad Politécnica de Puerto Rico han sido seleccionados para representar a Puerto Rico en la competencia final [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3><em>Lulu Miranda y el Coro de la Universidad Politécnica de Puerto Rico avanzan a la competencia nacional</em></h3>
<p><em> </em></p>
<p><a href="http://centrosisla.com/wp-content/uploads/2011/12/IMG_0946.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-3459" title="IMG_0946" src="http://centrosisla.com/wp-content/uploads/2011/12/IMG_0946-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a>San Juan, Puerto Rico – DDR y Centros Isla se complacen en anunciar que Lulu Miranda y el Coro de la Universidad Politécnica de Puerto Rico han sido seleccionados para representar a Puerto Rico en la competencia final de Sing! El  24 de septiembre ambos participantes se presentaron ante un nutrido público en Café del Sol en Plaza del Sol de Bayamón con otros nueve participantes de Sing! durante la ronda de presentaciones en VIVO, deleitando tanto al público como al jurado compuesto por Shakira Vargas, de El Nuevo Día, Otis Rutinel y Meylee Suazo y avanzando a la ronda semi final.</p>
<p><span id="more-3457"></span><a href="http://centrosisla.com/wp-content/uploads/2011/12/IMG_0786.jpeg"><img class="alignleft size-medium wp-image-3458" title="IMG_0786" src="http://centrosisla.com/wp-content/uploads/2011/12/IMG_0786-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a>El video de la ronda semifinal se subió a los sitios web de Sing! de Plaza del Norte y Plaza Rio Hondo, donde los fanáticos votaron por su actuación favorita y seleccionaron a Lulu Miranda y el Coro de la Universidad Politécnica de Puerto Rico para pasar a la próxima ronda, la competencia nacional y enfrentarse a los otros finalistas de Sing! provenientes de todos los Estados Unidos.</p>
<p>“Sing! tocó la fibra de nuestra comunidad y los fanáticos han apoyado el programa desde el primer día”, dijo Martha Hermilla, directora de mercado Senior de DDR, Puerto Rico. “Las actuaciones en vivo fueron increíblemente emocionantes, energizaron a la comunidad e hicieron que el público entrara al sitio web de Sing! y votara por su finalista para representar a Puerto Rico. Estamos muy orgullosos de ambos y los estaremos apoyando durante la competencia nacional”.</p>
<p>La ronda final para determinar los ganadores del gran premio comenzó el 18 de octubre y se extiende hasta el 31 de octubre en el sitio web de Sing! (<a href="http://www.2011sing.com/">www.2011sing.com</a>).  El video de las presentaciones en VIVO de los once finalistas estará disponible y los fanáticos podrán votar una vez al día por sus participantes favoritos. Los ganadores se anunciarán durante la primera semana de noviembre.</p>
<p>Hay dos premios nacionales — uno para el grupo ganador y otro para el solista ganador. El grupo ganador recibirá la oportunidad de participar en una sesión de canto, composición y grabación con el ganador de dos premios Emmy<sup>®</sup> <a href="http://www.2011sing.com/kevin-briody">Kevin Briody</a>, y también recibirá $5,000 en tarjetas de regalo Isla Plus Gift Cards y un donativo de $20,000 a la institución caritativa que el grupo ganador designe. Los solistas compiten por la oportunidad de ganar  un donativo de $5,000 a la institución caritativa de su preferencia, $2,500 en tarjetas de regalo Isla Plus Gift Cards y la oportunidad de grabar una canción con el ganador de premios Emmy®, el cantante y compositor <a href="http://www.2011sing.com/kevin-briody">Kevin Briody</a>.</p>
<p>Para más información sobre  Sing!, acceda a <span style="text-decoration: underline;">2011sing.com</span>.</p>
<p>Centros Isla tiene 15 centros comerciales en Puerto Rico: Camino Real, Señorial Plaza (San Juan), Plaza Cayey, Plaza del Atlántico (Arecibo), Plaza del Norte (Hatillo), Plaza del Oeste (San Germán), Plaza del Sol (Bayamón), Plaza Escorial (Carolina), Plaza Fajardo, Plaza Isabela, Plaza Palma Real (Humacao), Plaza Río Hondo (Bayamón), Plaza Vega Baja, Plaza Walmart (Guayama) y Rexville Plaza (Bayamón). La Isla Gift Card es aceptada en más de 600 establecimientos en los 15 Centros Isla y la Isla Plus Gift Card se acepta dondequiera que se acepte MasterCard en Puerto Rico y Estados Unidos. Para más información sobre los Centros Isla y/o la Isla Gift Card, puede acceder a <a href="http://www.centrosisla.com/">CentrosIsla.com</a>.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Sobre DDR</strong></p>
<p>DDR es la compañía dueña y administradora de 546 centros comerciales mayormente al aire libre los cuales representan 126 millones de pies cuadrados en 41 estados de EEUU, Puerto Rico y Brasil. Los activos de la compañía están concentrados en mercados con poblaciones estables y alto potencial de crecimiento.  DDR es una compañía REIT auto-administrada que opera como una empresa totalmente integrada de bienes raíces y que cotiza en la bolsa del New York Stock Exchange bajo su nombre DDR. Para más información sobre la compañía, acceda a <a href="http://www.ddr.com/">www.ddr.com</a>.</p>
<p><strong>Acerca de Kevin Briody</strong></p>
<p>El ganador de dos Premios Emmy<sup>®</sup> Kevin Briody es un cantante y compositor reconocido internacionalmente quien ha compartido la tarima con talentosos artistas como Art Garfunkel y Aimee Mann. En el 2008, ganó el primer Premio Emmy por la Mejor Canción Original por la composición “Little Star”, que también le hizo merecedor de un Premio BMI de Cine y Televisión. Su canción de 2009 “We All Fall Down” ganó el segundo Emmy en la categoría de Mejor Canción Original ese mismo año.</p>
<p><br class="spacer_" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://centrosisla.com/isla-buzz/se-seleccionan-los-finalistas-de-sing-de-puerto-rico/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Centros Isla otorga los premios del certamen Pompea tu Uniforme</title>
		<link>http://centrosisla.com/isla-buzz/centros-isla-otorga-los-premios-del-certamen-pompea-tu-uniforme</link>
		<comments>http://centrosisla.com/isla-buzz/centros-isla-otorga-los-premios-del-certamen-pompea-tu-uniforme#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Dec 2011 20:39:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kari</dc:creator>
				<category><![CDATA[Isla Buzz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://centrosisla.com/?p=3446</guid>
		<description><![CDATA[Mas de 11,400 votos identifican a los tres ganadores
San Juan, Puerto Rico – Centros Isla, la red de centros comerciales más grande en Puerto Rico, ayudó a convertir los uniformes escolares en algo divertido.  El certamen Pompea tu Uniforme retó a estudiantes menores de 21 años estudiando en Puerto Rico durante este semestre escolar (niveles [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Mas de 11,400 votos identifican a los tres ganadores</h3>
<p><strong><a href="http://centrosisla.com/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0096.jpeg"><img class="alignleft size-medium wp-image-3454" title="DSCF0096" src="http://centrosisla.com/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0096-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>San Juan, Puerto Rico </strong>– Centros Isla, la red de centros comerciales más grande en Puerto Rico, ayudó a convertir los uniformes escolares en algo divertido.  El certamen Pompea tu Uniforme retó a estudiantes menores de 21 años estudiando en Puerto Rico durante este semestre escolar (niveles elemental, intermedio y secundaria) a demostrar su creatividad accesorizando su uniforme escolar para hacerlo único.</p>
<p><span id="more-3446"></span>Los estudiantes sometieron sus fotos de uniformes accesorizados y el público en general votó por su “look” favorito.  Se recibieron más de 11,400 votos para escoger a los tres ganadores. Cada uno recibió una Isla Gift Card valorada en $500, una tarjeta de regalo de Bakers valorada en $100,  una tarjeta de regalo de Totto valorada en $100 y un donativo de $1,000 para su escuela.</p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">Los ganadores</span></strong></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"> </span></p>
<p>-       Arielys Michelle Ortiz Mercado de Carolina, estudiante de la Escuela Modesto Rivera Rivera</p>
<p>-       José Manuel Santos López de Las Piedras, estudiante de la Escuela Pedro Rivera Molina de Juncos</p>
<p>-       Sebastián Rivera de Carolina, estudiante del Colegio Amarileen</p>
<p>Centros Isla entregó los premios a los ganadores en Plaza del Sol y los donativos se enviarán directamente a las escuelas. Los ganadores estuvieron muy entusiasmados e inmediatamente redimieron sus tarjetas de regalo en dicho centro comercial.</p>
<p>La Isla Plus Gift Card se puede utilizar dondequiera que se acepte MasterCard en Puerto Rico y los Estados Unidos. La Isla Gift Card es aceptada en 600 tiendas en Centros Isla. Tanto la Isla Plus Card como la Isla Gift Cards se pueden adquirir en los Kioskos Isla en Plaza del Atlántico, Plaza del Norte, Plaza del Sol, Plaza Palma Real y Plaza Río Hondo.</p>
<p>Centros Isla tiene 15 centros comerciales en Puerto Rico: Camino Real, Señorial Plaza (San Juan), Plaza Cayey, Plaza del Atlántico (Arecibo), Plaza del Norte (Hatillo), Plaza del Oeste (San Germán), Plaza del Sol (Bayamón), Plaza Escorial (Carolina), Plaza Fajardo, Plaza Isabela, Plaza Palma Real (Humacao), Plaza Río Hondo (Bayamón), Plaza Vega Baja, Plaza Walmart (Guayama) y Rexville Plaza (Bayamón). Para mas información sobre Centros Isla y/o la Isla Gift Card, puede acceder <a href="http://www.centrosisla.com/">CentrosIsla.com</a>.</p>
<p><strong>Sobre DDR</strong></p>
<p>Centros Isla son propiedad de DDR, empresa que es dueña y administra 546 centros orientados al valor que representan 126 millones de pies cuadrados en 41 estados, Puerto Rico y Brasil. Los activos de la compañía están concentrados en mercados difíciles de entrar, con poblaciones estables y alto nivel de potencial de crecimiento y su portafolio es administrado activamente para crear valor a largo plazo para sus accionistas. DDR es un Fondo de Inversión Inmobiliaria de tipo REIT, que opera de manera totalmente integrada como una organización de bienes raíces y  cotiza en la bolsa del New York Stock Exchange bajo el símbolo DDR.  Información adicional de la compañía está disponible en <a href="http://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.ddr.com&amp;esheet=6078291&amp;lan=en_US&amp;anchor=www.ddr.com&amp;index=1&amp;md5=d380960d57de2fe84c6878e45d343a7d_">www.ddr.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://centrosisla.com/isla-buzz/centros-isla-otorga-los-premios-del-certamen-pompea-tu-uniforme/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>DDR anuncia renovación</title>
		<link>http://centrosisla.com/isla-buzz/ddr-anuncia-iniciativas-para-redesarrollo-de-sus-propiedades-en-puerto-rico</link>
		<comments>http://centrosisla.com/isla-buzz/ddr-anuncia-iniciativas-para-redesarrollo-de-sus-propiedades-en-puerto-rico#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Oct 2011 20:09:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kari</dc:creator>
				<category><![CDATA[Isla Buzz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://centrosisla.com/?p=2983</guid>
		<description><![CDATA[ 
BEACHWOOD, OH (17 de octubre, 2011) — DDR Corp. (NYSE: DDR)  anunció hoy sus planes para renovar cuatro centros comerciales en Puerto Rico – Plaza del Sol y Rexville Plaza en Bayamón, Plaza del Norte en Hatillo y Plaza Escorial en Carolina.
“Estas iniciativas de renovar se basa en la demanda de nuestros inquilinos por [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong> </strong></p>
<p><strong>BEACHWOOD, OH (</strong>17 de octubre, 2011<strong>) —</strong> DDR Corp. (NYSE: DDR)  anunció hoy sus planes para renovar cuatro centros comerciales en Puerto Rico – Plaza del Sol y Rexville Plaza en Bayamón, Plaza del Norte en Hatillo y Plaza Escorial en Carolina.</p>
<p><span id="more-2983"></span>“Estas iniciativas de renovar se basa en la demanda de nuestros inquilinos por un espacio de alta calidad, y dado a que la construcción en la isla está limitada, nuestros centros continúan ofreciendo una alternativa atractiva para los comerciantes que deseen expandir sus negocios,” dijo Paul Freddo, vicepresidente ejecutivo “senior” de arrendamiento y desarrollo de DDR.</p>
<p>DDR está invirtiendo sobre $50 millones en estos centros y proyecta generar un retorno que exceda la expectativa de retorno de la inversión de la compañía de 10 por ciento para proyectos de renovación. Los proyectos serán financiados con el flujo de caja y el capital retenido reciclado a partir de la disposición permanente de los activos no principales.</p>
<p>La renovación de Plaza del Sol, un centro comercial cerrado de 676,000 pies cuadrados que incluye tiendas  como Walmart, Home Depot, Caribbean Cinemas y Bed Bath &amp; Beyond, comenzará a principios de 2012. El proyecto incluye reubicar el food court existente y convertir el espacio del food court actual en aproximadamente 25,000 pies cuadrados de espacio contiguo en un área altamente deseada y con mucho tráfico en el pasillo central del centro comercial. Se espera completar el proyecto a finales del 2012. Se anticipa que los esfuerzos de renovación de reposicionamiento de la marca aumentarán el costo de las ventas por pie cuadrado a $500.</p>
<p>Plaza del Norte, un centro comercial cerrado de 671,000 pies cuadrados que también  genera sobre $500 en ventas por pie cuadrado y tiene tiendas como Walmart, Sears, Toys “R” Us y T.J.Maxx, será renovado para incluir una expansión de 30,000 pies cuadrados y la renovación de la tienda JCPenney existente. El proyecto también incluye la adición de una nueva tienda Rooms To Go, la combinación de tres unidades de tiendas pequeñas para acomodar una nueva tienda PetSmart, nuevos kioscos, y una renovación significativa tanto en el interior como el exterior. Se espera terminar la renovación a principios de 2013.</p>
<p>Las mejoras en Rexville Plaza incluyen la adición de nuevas tiendas CVS y Marshalls en un espacio antes ocupado por un Supermercado Pueblo de bajo rendimiento. Además, la estrategia de renovación y re posicionamiento de la marca aumentará el nivel de flujo de caja de la propiedad y mejorará significativamente los componentes físicos de sus activos. Se espera terminar el proyecto en el verano de 2012.</p>
<p>El proyecto en Plaza Escorial, que actualmente tiene tiendas Walmart y Sam’s Club que generan ventas anuales en conjunto de sobre $250 millones, incluirá la adición de una nueva tienda PetSmart, la cual abrirá antes de finalizar este año en un espacio antes ocupado por la librería Borders. Esta ubicación será la cuarta de una tienda PetSmart en un centro propiedad de DDR en Puerto Rico. <strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p>“Esta inversión en un número de nuestros activos más productivos mejorará la experiencia de los compradores y solidificará la posición de en el mercado de estos centros principales,” concluyó Freddo.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Acerca de DDR</strong></p>
<p>DDR es la compañía dueña y administradora de 546 centros comerciales al aire libre y orientados a valor, que representa 126 millones de pies cuadrados en 41 estados, Puerto Rico y Brasil. Los activos de la compañía están concentrados en mercados de altas barretas para penetrar, con poblaciones estables y alto potencial de crecimiento y su portafolio se maneja activamente para crear valor a largo plazo para sus inversionistas. DDR es un Fondo de Inversión Inmobiliaria de tipo REIT de gerencia y administración propia, que opera de manera totalmente integrada como una organización de bienes raíces y cotiza en la bolsa New York Stock Exchange bajo el símbolo DDR. Para más información sobre la compañía acceda <a href="http://www.ddr.com">www.ddr.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://centrosisla.com/isla-buzz/ddr-anuncia-iniciativas-para-redesarrollo-de-sus-propiedades-en-puerto-rico/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>DDR  anuncia cambio de nombre, de lema e identidad de marca</title>
		<link>http://centrosisla.com/isla-buzz/ddr-anuncia-cambio-de-nombre-de-lema-e-identidad-de-marca</link>
		<comments>http://centrosisla.com/isla-buzz/ddr-anuncia-cambio-de-nombre-de-lema-e-identidad-de-marca#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Sep 2011 17:25:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kari</dc:creator>
				<category><![CDATA[Isla Buzz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://centrosisla.com/?p=2798</guid>
		<description><![CDATA[“Piensa al por menor. Crea valor”
BEACHWOOD, Ohio, 13 de septiembre de 2011 &#8211; Developers Diversified Realty Corporation (NYSE: DDR) anuncia hoy sus planes de cambiar su nombre oficialmente a DDR Corp. y adoptar su símbolo en el New York Stock Exchange y su identidad más conocida, DDR, como su nombre oficial. La compañía también dio [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2 style="text-align: center;"><em>“Piensa al por menor. Crea valor”</em></h2>
<p><a href="http://centrosisla.com/wp-content/uploads/2011/09/ddr3.png"><img class="alignleft size-medium wp-image-2804" title="ddr new logo" src="http://centrosisla.com/wp-content/uploads/2011/09/ddr3-300x186.png" alt="" width="300" height="186" /></a>BEACHWOOD, Ohio, 13 de septiembre de 2011 &#8211; Developers Diversified Realty Corporation (NYSE: DDR) anuncia hoy sus planes de cambiar su nombre oficialmente a DDR Corp. y adoptar su símbolo en el New York Stock Exchange y su identidad más conocida, DDR, como su nombre oficial. La compañía también dio a conocer su nuevo logo, lema e identidad de marca.</p>
<p><span id="more-2798"></span></p>
<p>“Nuestro nuevo nombre refleja ciertamente el hecho de que hemos simplificado nuestra estrategia, portafolio y estructura de capital”, dijo Daniel B. Hurwitz, presidente y principal oficial ejecutivo de DDR. “Las palabras ‘desarrolladores’ (‘developers’) y ‘diversificados’ (‘diversified’) ya no tienen la relevancia primaria en la estrategia de nuestra compañía.  La construcción y desarrollo de centros comerciales, aunque todavía es parte de nuestro negocio, no amerita el que se le destaque significativamente en nuestro nombre.  Como consecuencia de nuestro enfoque a los centros comerciales al aire libre, orientados a valor, la palabra ‘diversificado’ se vuelve inexacta”.</p>
<p>DDR tiene gran aprecio por los mercados en los que opera y la gerencia se visualiza como administradora del capital de los accionistas. El adoptar formalmente su nombre símbolo en el New York Stock Exchange como su identidad oficial tiene como propósito reflejar simple y llanamente esta realidad.  Además, significa el aceptar la identidad corporativa con que la compañía se conoce mayormente en la industria.</p>
<p>Como parte del lanzamiento de la nueva marca, está su nuevo lema: “Piensa al por menor. Crea valor” (“Think Retail. Create Value.”)</p>
<p>“Este nuevo lema tiene como objetivo enfatizar tanto para los inquilinos como para los empleados que uno de nuestros factores diferenciadores principales es nuestro esfuerzo sincero de ver el mundo a través de los ojos de nuestros clientes: los comerciantes. También quiere recordarle a nuestros inversionistas que nuestro propósito principal es la creación de valor a largo plazo para nuestros accionistas”, concluyó Hurwitz.</p>
<p>Aquellas personas que visiten <a href="http://www.ddr.com/">http://www.ddr.com/</a><a href="http://www.ddr.com/">www.ddr.com</a> podrán ver y experimentar la nueva marca y también conocer más sobre la compañía.</p>
<p>DDR continuará siendo una corporación del estado de Ohio. Las acciones de DDR continuarán cotizándose en la bolsa de valores en Nueva York (New York Stock Exchange) bajo su símbolo actual “DDR”.</p>
<p><strong>Sobre DDR </strong><br />
 DDR es una compañía dueña y administradora de 546 centros comerciales al aire libre y orientados a ofrecer más valor, que utiliza su conocimiento en comercio al detal para ayudar a sus inquilinos a tener éxito y crear valor para sus accionistas. DDR opera un total de 126 millones de pies cuadrados en centros comerciales en 41 estados de EEUU, en Puerto Rico y Brasil, concentrados en mercados de lujo, con poblaciones estables y de gran potencial de crecimiento.</p>
<p>DDR es un Fondo de Inversión Inmobiliaria de tipo REIT de gerencia y administración propia, que opera de manera totalmente integrada como una organización de bienes raíces y cotiza en la bolsa New York Stock Exchange bajo el símbolo DDR. Para más información sobre la compañía, acceda a <a>www.ddr.com</a>.</p>
<p><strong>Sobre Centros Isla</strong></p>
<p>Centros Isla, adminstrado y propiedad de DDR, tiene 15 centros comerciales en Puerto Rico: Camino Real, Señorial Plaza (San Juan), Plaza Cayey, Plaza del Atlántico (Arecibo), Plaza del Norte (Hatillo), Plaza del Oeste (San Germán), Plaza del Sol (Bayamón), Plaza Escorial (Carolina), Plaza Fajardo, Plaza Isabela, Plaza Palma Real (Humacao), Plaza Río Hondo (Bayamón), Plaza Vega Baja, Plaza Walmart (Guayama) y Rexville Plaza (Bayamón). La Isla Gift Card es aceptada en más de 600 establecimientos en los 15 Centros Isla y la Isla Plus Gift Card es aceptada dondequiera que se acepte MasterCard en Puerto Rico y EEUU. Para más información sobre Centros Isla y/o las Isla Gift Cards, puede acceder a <a href="http://www.centrosisla.com/">CentrosIsla.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://centrosisla.com/isla-buzz/ddr-anuncia-cambio-de-nombre-de-lema-e-identidad-de-marca/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Certamen Pompea tu uniforme le da un nuevo giro a los uniformes escolares</title>
		<link>http://centrosisla.com/isla-buzz/certamen-pompea-tu-uniforme-le-da-un-nuevo-giro-a-los-uniformes-escolares</link>
		<comments>http://centrosisla.com/isla-buzz/certamen-pompea-tu-uniforme-le-da-un-nuevo-giro-a-los-uniformes-escolares#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 Jul 2011 19:28:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kari</dc:creator>
				<category><![CDATA[Isla Buzz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://centrosisla.com/?p=2525</guid>
		<description><![CDATA[Centros Isla celebra la temporada de regreso a la escuela con concurso, descuentos, desfiles de moda y la venta sin IVU 
Centros Isla, la red de centros comerciales más grande en Puerto Rico, hace de los uniformes algo más “cool” en esta temporada de regreso a la escuela.  El certamen Pompea tu uniforme inició el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Centros Isla celebra la temporada de regreso a la escuela con concurso, descuentos, desfiles de moda y la venta sin IVU<span style="font-weight: normal;"> </span></h3>
<p>Centros Isla, la red de centros comerciales más grande en Puerto Rico, hace de los uniformes algo más “cool” en esta temporada de regreso a la escuela.  El certamen <em>Pompea tu uniforme</em> inició el 14 de julio y reta a los estudiantes menores de 21 años estudiando actualmente en Puerto Rico este semestre (escuela elemental, intermedia o secundaria) a mostrar su creatividad y crear accesorios para hacer de sus uniformes algo único.</p>
<p><span id="more-2525"></span></p>
<p>“Ya que la mayoría de los estudiantes en Puerto Rico usan uniforme, quisimos añadir algo chévere para la temporada de regreso a la escuela 2011”, dijo Martha Hermilla, directora de mercadeo Senior de DDR en Puerto Rico. “Es importante expresar tu personalidad y <em>Pompea tu uniforme</em> exhorta a los estudiantes a ser originales y pasar un buen rato utilizando  accesorios que combinen con sus uniformes. Nos complace ver cómo los estudiantes interpretan este certamen y le dan su propio estilo a sus uniformes escolares”.</p>
<p>Centros Isla aceptará participaciones del 14 al 25 de julio a través de la sección <em>Pompea tu uniforme</em> en la página de Internet de <a href="http://centrosisla.com/pompea-tu-uniforme">Centros Isla</a>. Cada participante debe someter una foto reciente de sí mismo con su uniforme y accesorios incluyendo, pero no limitando a: prendas, sombreros, zapatos, bufandas, bultos, carpetas, carteras o medias. El uniforme “individualizado” debe cumplir con las reglas de la escuela del participante sobre el uso de uniformes fuera de los predios escolares.</p>
<p>Del 26 de julio al 8 de agosto, el público en general votará por su uniforme “pompeao” favorito y se seleccionará un ganador en cada categoría por edad —escuela elemental o menor, escuela intermedia y escuela secundaria. Los ganadores recibirán cada uno los siguientes premios:</p>
<ul>
<li>Una (1) Isla Gift Card valorada en $500 </li>
<li>Una (1) tarjeta de regalo de Bakers valorada en $100 </li>
<li>Una (1) tarjeta de regalo de Totto valorada en $100 </li>
<li>Un (1) donativo de $1,000 para su escuela</li>
</ul>
<p>Durante el periodo de participación del concurso (14–25 de julio), Centros Isla tendrá ofertas exclusivas en comercios seleccionados cuando los clientes compren y utilicen la Isla Gift Card.</p>
<ul>
<li><strong>5.7.9</strong>: 15% de descuento en cualquier artículo a precio regular </li>
<li><strong>DiMorini</strong>: 20% de descuento en cualquier artículo a precio regular </li>
<li><strong>Marianne</strong>: 15% de descuento en un artículo a precio regular </li>
<li><strong>Perfiles by Norka Torres</strong>: Tratamiento de Keratina a $125, lo cual incluye blower, plancha, una onza de Keratina y champú de seguimiento  (16oz) o un “shot” de  Keratina por $29.99 (no incluye servicios de secado con blower y plancha) </li>
<li><strong>Rainbow</strong>: 15% de descuento en un artículo a precio regular</li>
</ul>
<p>Además del certamen <em>Pompea tu uniforme</em> y de los descuentos exclusivos de la Isla Gift Card, Centros Isla también auspiciará varios eventos relacionados al regreso a la escuela incluyendo:</p>
<ul>
<li>Venta de temporada de regreso a la escuela: 14 al 25 de julio</li>
<li>Días sin IVU: 15 al 17 de julio</li>
<li>Desfiles de moda en Plaza del Sol (17 de julio), Plaza Río Hondo (22 de julio) y Plaza del Norte (TBA)</li>
</ul>
<p>Para más información sobre el certamen <em>Pompea tu uniforme</em> o cualquiera de los otros eventos de la temporada de regreso a la escuela, puedes acceder <a href="http://centrosisla.com/pompea-tu-uniforme">CentrosIsla.com</a> o la página de <a href="http://www.facebook.com/CentrosIsla">Centros Isla en Facebook</a>.</p>
<p>La Isla Plus Card, que ya está disponible, es la adición más reciente de Centros Isla a su línea de productos bajo el nombre Isla Gift Card  y puede ser utilizada en cualquier lugar que se acepte la tarjeta MasterCard en Puerto Rico y Estados Unidos. Ambas tarjetas, la Isla Plus Card e Isla Gift Cards, pueden adquirirse en los Kioskos Isla ubicados en Plaza del Atlántico, Plaza del Norte, Plaza del Sol, Plaza Palma Real y Plaza Río Hondo.</p>
<p>Centros Isla tiene 15 centros comerciales en Puerto Rico: Camino Real, Señorial Plaza (San Juan), Plaza Cayey, Plaza del Atlántico (Arecibo), Plaza del Norte (Hatillo), Plaza del Oeste (San Germán), Plaza del Sol (Bayamón), Plaza Escorial (Carolina), Plaza Fajardo, Plaza Isabela, Plaza Palma Real (Humacao), Plaza Río Hondo (Bayamón), Plaza Vega Baja, Plaza Walmart (Guayama) y Rexville Plaza (Bayamón). La Isla Gift Card se acepta en más de 600 establecimientos en los 15 Centros Isla. Para más información sobre los Centros Isla y/o la Isla Gift Card, favor de acceder <a href="http://www.CentrosIsla.com">CentrosIsla.com</a>.</p>
<p><strong>Sobre DDR</strong></p>
<p>Centros Isla es propiedad de DDR,  compañía dueña y administradora de aproximadamente 520 propiedades comerciales en 41 estados, Puerto Rico y Brasil y totaliza aproximadamente 127 millones de pies cuadrados. El portfolio de propiedades de la compañía incluyen centros al aire libre, centros orientados a servir a sus vecindarios y comunidades, centros de uso mixto y centros de estilos de vida, ubicados en mercados de primera, de difícil impacto, con poblaciones estables y alto potencial de crecimiento. DDR es el propietario de centros comerciales más grande en Puerto Rico y tiene un grupo de propiedades regionales de primera de centros comerciales en Sao Paulo, Brasil y en sus áreas limítrofes. DDR es un Fondo de Inversión Inmobiliaria de tipo REIT de gerencia y administración propia, que opera de manera totalmente integrada como una organización de bienes raíces. Para más información acerca de la compañía acceda <a href="http://ddr.com/">www.ddr.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://centrosisla.com/isla-buzz/certamen-pompea-tu-uniforme-le-da-un-nuevo-giro-a-los-uniformes-escolares/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Se unen las tradiciones y la diversión en Quinceañero de Quince Isla</title>
		<link>http://centrosisla.com/isla-buzz/se-unen-las-tradiciones-y-la-diversion-en-quinceanero-de-quince-isla</link>
		<comments>http://centrosisla.com/isla-buzz/se-unen-las-tradiciones-y-la-diversion-en-quinceanero-de-quince-isla#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jul 2011 20:27:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kari</dc:creator>
				<category><![CDATA[Isla Buzz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://centrosisla.com/?p=2475</guid>
		<description><![CDATA[Tres jovencitas celebran el quinceañero con que soñaron en Plaza del Sol
San Juan, Puerto Rico – 1ro de julio de 2011 – Fue una velada de tradiciones familiares, baile y diversión para tres chicas que celebraron un quinceañero muy especial planificado por Lázaro Special Events, recientemente en Plaza del Sol.

Centros Isla, la red de centros [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2>Tres jovencitas celebran el quinceañero con que soñaron en Plaza del Sol</h2>
<p><strong>San Juan, Puerto Rico – 1ro de julio de 2011</strong> – Fue una velada de tradiciones familiares, baile y diversión para tres chicas que celebraron un quinceañero muy especial planificado por Lázaro Special Events, recientemente en Plaza del Sol.<br />
<span id="more-2475"></span></p>
<p>Centros Isla, la red de centros comerciales más grande en Puerto Rico, propiedad de y administrada por DDR, organizó un quinceañero con todos los gastos pagos a Mary Ann Parrilla, Karelis Colón y Angélica de Jesús, como parte de su tercer programa anual Quince Isla. En las pasadas semanas, las chicas han experimentado todas las tradiciones típicas de un quinceañero, incluyendo la selección de vestido y los zapatos, así como recibir sus tiaras.</p>
<p>“La noche estuvo llena de energía y entusiasmo de principio a fin”, dijo Martha Hermilla, directora de mercadeo Senior de  DDR en Puerto Rico. “El programa Quince Isla es muy especial ya que provee un Quinceañero inolvidable a tres chicas. Cada año tenemos un evento hermoso  pero este año nos consta que las chicas disfrutaron como nunca y los invitados la pasaron fabuloso bailando toda la noche”.</p>
<p>Cada una de las chicas llegó hermosamente ataviada con el peinado y maquillaje realizado por Beauté Salon.  Sus respectivas madres lucían también espectaculares con el arreglo provisto por Perfiles by Norka Torres. A su llegada, Mary Ann, Karelis y Angélica hicieron su entrada triunfal del brazo de sus hermanos o padres. Después experimentaron las tradiciones típicas de los quinceañeros, incluyendo recibir las tiaras de parte de sus madres, la ceremonia de las zapatillas y el vals.</p>
<p>Luego de la ceremonia, comenzó la fiesta y todos, grandes y chicos, disfrutaron de una selección de música contemporánea, reggaetón, salsa, merengue, bachata, plena, disco, etc. Como sorpresa para las tres quinceañeras, una batucada llegó para deleitar a las chicas con canciones especiales en su honor.  Otra sorpresa bien recibida por todos, fue la cabina de fotos provista por Saúl Padua, en la cual los invitados podían tomarse una foto especial como recuerdo de la actividad.</p>
<p>“La emoción de formar parte de una tradición tan arraigada fue muy inspiradora”, dijo Hermilla. “Planificamos continuar auspiciando Quince Isla en los años por venir y brindarle la oportunidad a chicas en toda la isla”.</p>
<ul>
<li>Quince Isla fue auspiciado por:</li>
<li>Group USA &#8211; vestidos para las ganadoras del gran premio</li>
<li>Beauté Salon – peinado y maquillaje para las ganadoras del gran premio</li>
<li>Perfiles by Norka Torres – peinado y maquillaje a las madres de las ganadoras del gran premio</li>
<li>Moonbali – un atuendo a las ganadoras del gran premio</li>
<li>Lázaro Special Events – planificó los Quince Expos, el evento de anuncio de ganadoras y la fiesta de quinceañero</li>
</ul>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">Certamen Quince Isla 2012</span></strong></p>
<p>El programa Quince Isla continuará en el 2012. Visita la página en Internet QuinceIsla.com o la página Quince Isla en Facebook para ver videos y fotos y leer sobre la fiesta de Quince Isla 2011 así como para encontrar actualizaciones e información sobre el programa de 2012.</p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">Sobre las ganadoras</span></strong></p>
<p><strong>Mary Ann Parrilla</strong> es la mayor de cuatro hermanos varones, lo cual la mantiene ocupada en la casa ayudando a su mamá ocuparse de sus hermanos menores.  Al haber sido criada con hermanos varones, siempre soñó con una fiesta de quinceañero y sin la ayuda de Quince Isla, tal vez nunca hubiera podido tener uno.  A pesar de estar ocupada en su hogar, Mary Ann se mantiene activa en su comunidad y participa en  TALIJO (Taller de Liderato para Jóvenes) de la Península de Cantera, que se encarga de talleres de liderazgo para ayudar a los demás y crean jardines en terrenos baldíos para embellecer la comunidad y Cantera Innova, con el cual los participantes prepararon CDs de música inspiradora y positiva para jóvenes.</p>
<p><strong>Karelis Colón </strong>tiene una personalidad fuerte<strong>, </strong>habiendo superado “Petit Mal” (una impedimento del aprendizaje) y desatancándose en lo académico y en deportes.  Karelis practica Tae Kwon Do y voleibol y ha ganado varios premios y distinciones. Karelis representó a Puerto Rico en un torneo de Tae Kwon Do en Filadelfia y ganó segundo lugar.  También es amante de los animales, y trae a su casa animales abusados y abandonados que recoge en las calles, lo que resuló en que seis perritos abandonados ahora tienen hogar gracias los esfuerzos de Karelis. Con una gran apreciación por la guía y el compromiso que le han brindado sus padres para proveerle una buena educación, Karelis trabaja arduamente para ser una persona responsable y compasiva lo cual llena de orgullo a su familia.</p>
<p><strong>Angélica de Jesús</strong> es la ganadora del primer concurso de fotografía de vestido de quinceañero del “Traje del Pueblo” el cual demuestra su pasión por la moda. Angélica sometió una foto de un hermoso vestido blanco “strapless” con una amplia falta con detalles de brillo en la falda y torso.  Su participación generó 920 de un total de  3,739 votos.</p>
<p>La Isla Plus Card, que ya está disponible, es la adición más reciente de Centros Isla a su línea de productos bajo el nombre Isla Gift Card  y puede ser utilizada en cualquier lugar que se acepte la tarjeta MasterCard en Puerto Rico y Estados Unidos. Ambas tarjetas, la Isla Plus Card e Isla Gift Cards, pueden adquirirse en los Kioskos Isla ubicados en Plaza del Atlántico, Plaza del Norte, Plaza del Sol, Plaza Palma Real y Plaza Río Hondo.</p>
<p>Centros Isla tiene 15 centros comerciales en Puerto Rico: Camino Real, Señorial Plaza (San Juan), Plaza Cayey, Plaza del Atlántico (Arecibo), Plaza del Norte (Hatillo), Plaza del Oeste (San Germán), Plaza del Sol (Bayamón), Plaza Escorial (Carolina), Plaza Fajardo, Plaza Isabela, Plaza Palma Real (Humacao), Plaza Río Hondo (Bayamón), Plaza Vega Baja, Plaza Walmart (Guayama) y Rexville Plaza (Bayamón). La Isla Gift Card se acepta en más de 600 establecimientos en los 15 Centros Isla. Para más información sobre los Centros Isla y/o la Isla Gift Card, favor de acceder <a href="http://www.centrosisla.com/">CentrosIsla.com</a>. <strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Sobre DDR</strong></p>
<p>Centros Isla es propiedad de DDR,  compañía dueña y administradora de aproximadamente 520 propiedades comerciales en 41 estados, Puerto Rico y Brasil y totaliza aproximadamente 127 millones de pies cuadrados. El portfolio de propiedades de la compañía incluyen centros al aire libre, centros orientados a servir a sus vecindarios y comunidades, centros de uso mixto y centros de estilos de vida, ubicados en mercados de primera, difíciles de penetrar, con poblaciones estables y alto potencial de crecimiento. DDR es el propietario de centros comerciales más grande en Puerto Rico y tiene un grupo de propiedades regionales de primera de centros comerciales en el área de y circundante a Sao Paulo, Brasil. DDR es un Fondo de Inversión Inmobiliaria de tipo REIT de gerencia y administración propia, que opera de manera totalmente integrada como una organización de bienes raíces. Para más información acerca de la compañía acceda <a>www.ddr.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://centrosisla.com/isla-buzz/se-unen-las-tradiciones-y-la-diversion-en-quinceanero-de-quince-isla/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Comienzan las votaciones de Sing! En Plaza Rio Hondo y Plaza del Norte</title>
		<link>http://centrosisla.com/isla-buzz/comienzan-las-votaciones-de-sing-en-plaza-rio-hondo-y-plaza-del-norte</link>
		<comments>http://centrosisla.com/isla-buzz/comienzan-las-votaciones-de-sing-en-plaza-rio-hondo-y-plaza-del-norte#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Jun 2011 19:25:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kari</dc:creator>
				<category><![CDATA[Isla Buzz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://centrosisla.com/?p=2247</guid>
		<description><![CDATA[Se escogerán 12 semifinalistas por propiedad que pasarán a la próxima ronda de la competencia
¡Se recibieron las participaciones y ya comenzó la votación!  El programa Sing! de Plaza Rio Hondo y Plaza del Norte es parte de una competencia nacional de talento vocal diseñada para destacar el talento de coros, corales, cantantes de música sacra, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><em>Se escogerán 12 semifinalistas por propiedad que pasarán a la próxima ronda de la competencia</em></h2>
<p>¡Se recibieron las participaciones y ya comenzó la votación!  El programa <em>Sing!</em> de Plaza Rio Hondo y Plaza del Norte es parte de una competencia nacional de talento vocal diseñada para destacar el talento de coros, corales, cantantes de música sacra, glee clubs, grupos de vocalistas y solitas. La competencia comenzó el 15 de abril cuando grupos musicales y solistas comenzaron a subir al Internet pistas de audio al sitio web de <em>Sing!</em> Se recibieron un total de 611 pistas de sonido, de las cuales 200 son de Puerto Rico.</p>
<p><span id="more-2247"></span></p>
<p>La próxima fase de la competencia se lleva a cabo desde ahora hasta el 15 de julio, cuando los fanáticos pueden votar por su candidato favorito a través del Internet en los sitios web de <em>Sing!</em> de Plaza Río Hondo y Plaza del Norte.  Las 10 interpretaciones por propiedad que obtengan la mayor cantidad de votos, así como dos alternos por propiedad identificados por Plaza Rio Hondo y Plaza del Norte, pasarán a la ronda de semifinalistas las cuales harán presentaciones en vivo en las dos propiedades  &lt;Enter Performance Date Range&gt;.</p>
<p>Hay dos paquetes de premios de <em>Sing!</em> — uno para el grupo ganador y otro para el solista ganador. El grupo ganador recibirá una oportunidad única en su vida de participar en una sesión de interpretación, composición y grabación con el ganador de dos premios Emmy<sup>®</sup> <a href="http://www.2011sing.com/kevin-briody">Kevin Briody</a>, así como $5,000 en tarjetas de regalo DDR MasterCard y un donativo de $20,000 a la institución benéfica de su preferencia.  Los solistas compiten por la oportunidad de ganar un donativo de $5,000 a la institución caritativa de su preferencia, $2,500 en tarjetas de regalo DDR MasterCard y la oportunidad única en la vida de grabar una canción junto al ganador de premios  Emmy®, el cantante y compositor <a href="http://www.2011sing.com/kevin-briody">Kevin Briody</a>.</p>
<p>“<em>Sing!</em> ha sido una experiencia sumamente positiva para nuestros centros y para la comunidad,” dijo Martha Hermilla, directora de mercadeo “senior”  de Developers Diversified Realty en Puerto Rico. “Tenemos un talento extraordinario y estamos entusiasmados no sólo de darle la oportunidad de mostrar sus habilidades sino también de apoyar a una organización benéfica”.</p>
<p>Plaza Rio Hondo<em> Sing!</em> URL: <a href="http://plaza-rio-hondo.2011sing.com/">http://plaza-rio-hondo.2011sing.com/</a></p>
<p>Plaza del Norte <em>Sing!</em> URL: <a href="http://plaza-del-norte.2011sing.com/">http://plaza-del-norte.2011sing.com/</a></p>
<p><strong>Sobre DDR</strong></p>
<p>Centros Isla es propiedad de DDR,  compañía dueña y administradora de aproximadamente 520 propiedades comerciales en 41 estados, Puerto Rico y Brasil y totaliza aproximadamente 127 millones de pies cuadrados. El portfolio de propiedades de la compañía incluyen centros al aire libre, centros orientados a servir a sus vecindarios y comunidades, centros de uso mixto y centros de estilos de vida, ubicados en mercados de primera, con poblaciones estables y alto potencial de crecimiento. DDR es el propietario de centros comerciales más grande en Puerto Rico y tiene un grupo de propiedades regionales de primera de centros comerciales en el área de y circundante a Sao Paulo, Brasil. DDR es un Fondo de Inversión Inmobiliaria de tipo REIT de gerencia y administración propia, que opera de manera totalmente integrada como una organización de bienes raíces. Para más información acerca de la compañía acceda <a>www.ddr.com</a>.</p>
<p><strong>Acerca de Kevin Briody</strong></p>
<p>El ganador de dos Premios Emmy<sup>®</sup> Kevin Briody es un cantante y compositor reconocido internacionalmente quien ha compartido la tarima con talentosos artistas como Art Garfunkel y Aimee Mann. En el 2008, ganó el primer Premio Emmy por la Mejor Canción Original por la composición “Little Starr” &#8211; la cual también le hizo merecedor de un Premio BMI de Cine y Televisión. Su canción de 2009 “We All Fall Down” le ganó el segundo Emmy en la categoría de Mejor Canción Original ese mismo año.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://centrosisla.com/isla-buzz/comienzan-las-votaciones-de-sing-en-plaza-rio-hondo-y-plaza-del-norte/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Centros Isla and MasterCard Partner to Help Make-a-Wish for Puerto Rico Children</title>
		<link>http://centrosisla.com/isla-buzz/centros-isla-and-mastercard-partner-to-help-make-a-wish-for-puerto-rico-children</link>
		<comments>http://centrosisla.com/isla-buzz/centros-isla-and-mastercard-partner-to-help-make-a-wish-for-puerto-rico-children#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Jun 2011 19:22:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kari</dc:creator>
				<category><![CDATA[Isla Buzz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://centrosisla.com/?p=2244</guid>
		<description><![CDATA[Centros Isla, the largest shopping center network in Puerto Rico, which is owned and operated by Developers Diversified Realty, has partnered with MasterCard to make a $10,000 donation to Make-A-Wish of Puerto Rico to help grant the wishes of four special children on the island.
The four special children are: Nelson Eugenio, who received medical equipment, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Centros Isla, the largest shopping center network in Puerto Rico, which is owned and operated by Developers Diversified Realty, has partnered with MasterCard to make a $10,000 donation to Make-A-Wish of Puerto Rico to help grant the wishes of four special children on the island.</p>
<p><span id="more-2244"></span>The four special children are: Nelson Eugenio, who received medical equipment, Taysha Nicole, a trip to Walt Disney World, John Michael, trip to Walt Disney World and Ismael Yandel, medical equipment.</p>
<p>The donation was done as part of MasterCard’s “Wish List” promotion, which will offer monthly prizes to MasterCard cardholders who deposit their sales receipt in one of the 15 Centros Isla properties, located throughout the island. During the nine month promotion (until December 18), participating MasterCard cardholders will have the chance to win a $5,000 Isla Plus MasterCard Gift Card<sup>®</sup> each month and shop for what they wish for in their favorites stores.</p>
<p>“We are privileged to help an organization such as Make-A-Wish because we believe in their mission. We are excited to help make these children’s dreams come true,” said Xavier González, Vice President of Property Management with Developers Diversified Realty in Puerto Rico.</p>
<p>Likewise, Miguel Vargas, MasterCard General Manager for Puerto Rico and the US Virgin Islands said that “at MasterCard, our philosophy is to focus on the value of priceless moments, which is what this initiative is all about, to help make these children’s dreams come true and to give them experiences that they will treasure for the rest of their lives. Supporting Make-A-Wish of Puerto Rico brings this idea to the next level because we can help the children to feel better emotionally.”</p>
<p>For Ivonne Bernard, Executive Director of Make-A-Wish of Puerto Rico, “each wish is a unique experience and this donation will allow us to improve the lives of these children, bringing them happiness, hope and strength.”</p>
<p>For more information and for the “WishList” contest rules, please visit the contest entry boxes located at the Kioskos Isla at Centros Isla in Plaza del Norte, Plaza del Sol, Plaza Río Hondo or Plaza Palma Real or visit MasterCard’s web page at: <a href="http://www.mastercard.com/pr/personal/es/promociones">www.mastercard.com/pr/personal/es/promociones</a>.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p>Centros Isla has 15 shopping centers in Puerto Rico: Camino Real, Señorial Plaza (San Juan), Plaza Cayey, Plaza del Atlántico (Arecibo), Plaza del Norte (Hatillo), Plaza del Oeste (San Germán), Plaza del Sol (Bayamón), Plaza Escorial (Carolina), Plaza Fajardo, Plaza Isabela, Plaza Palma Real (Humacao), Plaza Río Hondo (Bayamón), Plaza Vega Baja, Plaza Walmart (Guayama) and Rexville Plaza (Bayamón). The Isla Gift Card is accepted in more than 600 stores in the 15 Centros Isla shopping centers. For more information about Centros Isla and/or the Isla Gift Card, please visit <a href="http://www.CentrosIsla.com">CentrosIsla.com</a>.</p>
<p>The Isla Plus Card, available now, is Centros Isla’s newest addition to the Isla Gift Card lineup and can be used everywhere MasterCard is accepted in Puerto Rico and the United States. Both the Isla Plus Gift Card and Isla Gift Cards can be purchased at the Kioskos Isla at Plaza del Atlántico, Plaza del Norte, Plaza del Sol, Plaza Palma Real and Plaza Río Hondo.</p>
<p><strong>About Developers Diversified Realty</strong></p>
<p>DDR owns and manages approximately 520 retail properties in 41 states, Puerto Rico and Brazil totaling approximately 127 million square feet. The Company&#8217;s prime portfolio features open-air, value-oriented shopping centers in high barrier-to-entry markets with stable populations and high growth potential. DDR is the largest landlord in Puerto Rico and owns a premier portfolio of regional malls primarily clustered around Sao Paulo, Brazil. DDR is a self-administered and self-managed REIT operating as a fully integrated real estate company. Additional information about the Company is available on the Company&#8217;s website at <a href="http://www.ddr.com">www.ddr.com</a>.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Sobre MasterCard Worldwide </strong></p>
<p>Como empresa líder en pagos globales, MasterCard Worldwide se enorgullece de encontrarse en el mero centro del comercio y de ayudar a simplificar y hacer más eficaz la vida de todos, en todas partes. MasterCard actúa como franquiciador, procesador y asesor de la industria de los pagos y hace realidad el comercio al proveer un vínculo económico importante entre instituciones financieras, gobiernos, negocios, comercios y tarjetahabientes de todo el mundo. En 2010, $2,7 billones de dólares brutos fueron generados por el uso de sus productos por parte de consumidores alrededor del mundo. Impulsada por la red mundial de MasterCard Worldwide (la red de procesamiento de pagos más rápida del mundo), MasterCard procesa más de 23 mil millones de transacciones por año, puede manejar 160 millones de transacciones por hora, con un tiempo de respuesta promedio de la red de 130 milésimas de segundos y con un 99,99 por ciento de confiabilidad. MasterCard fomenta el comercio global a través de su familia de marcas, entre ellas MasterCard®, Maestro®, y Cirrus®; su paquete de productos medulares, como los de crédito, débito y prepago; y sus funcionalidades y plataformas innovadoras, como MasterCard PayPass™ y MasterCard inControl™. MasterCard provee servicios a consumidores, gobiernos y negocios en más de 210 países y territorios. Para más información, visítenos en <a href="http://www.mastercard.com">www.mastercard.com</a>. Síganos en Twitter: @mastercardnews.</p>
<p><strong><em>Contacts: </em></strong></p>
<p><em>Rosalynn Salinas, </em><a href="mailto:Rosalynn_salinas@mastercard.com"><em>Rosalynn_salinas@mastercard.com</em></a> (<em>305) 536-9449</em></p>
<p><strong><em>In Puerto Rico: </em></strong></p>
<p><em>Comstat, Melanie Vélez </em><a href="mailto:Melanie.velez@comstatpr.com"><em>Melanie.velez@comstatpr.com</em></a><em> (787) 622-1543</em></p>
<p><em>Martha Hermilla, <a href="mailto:mhermilla@ddr.com">mhermilla@ddr.com</a>, (787)778-8724</em></p>
<p><strong> </strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://centrosisla.com/isla-buzz/centros-isla-and-mastercard-partner-to-help-make-a-wish-for-puerto-rico-children/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Anuncian las ganadoras de Quince Isla en Plaza del Sol</title>
		<link>http://centrosisla.com/isla-buzz/anuncian-las-ganadoras-de-quince-isla-en-plaza-del-sol</link>
		<comments>http://centrosisla.com/isla-buzz/anuncian-las-ganadoras-de-quince-isla-en-plaza-del-sol#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 May 2011 18:02:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kari</dc:creator>
				<category><![CDATA[Isla Buzz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://centrosisla.com/?p=2162</guid>
		<description><![CDATA[Tres jovencitas celebrarán su fiesta de Quinceañero
San Juan, Puerto Rico – 27 de mayo de 2011 – Luego de meses de anticipación, recientemente se anunciaron los nombres de tres jovencitas que vieron su sueño hecho realidad al enterarse que fueron seleccionadas ganadoras del certamen Quince Isla auspiciado por Centros Isla.
Centros Isla, la cadena de centros [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Tres jovencitas celebrarán su fiesta de Quinceañero</strong></h2>
<p><strong>San Juan, Puerto Rico – 27 de mayo de 2011</strong> – Luego de meses de anticipación, recientemente se anunciaron los nombres de tres jovencitas que vieron su sueño hecho realidad al enterarse que fueron seleccionadas ganadoras del certamen Quince Isla auspiciado por Centros Isla.</p>
<p><span id="more-2162"></span>Centros Isla, la cadena de centros comerciales más grande en la isla que es propiedad de y administrada por Developers Diversified Realty, anunció las ganadoras de este año durante el evento del anuncio de las ganadoras del certamen Quince Isla. Las participantes asistieron al evento en Plaza del Sol para conocer si habían ganado el gran premio, una fiesta de quinceañero con los gastos pagos, o si llegaron en segundo o tercer lugar con premios como certificados de regalo de $100 de Moonbali, tarjetas de regalo valoradas en $50 de Sunny Planet o certificados de regalo valorados en $30 de Beauté Salon.</p>
<p>“Cada año aumenta el entusiasmo e interés por Quince Isla, y este año recibimos más de 1,100 participaciones entre participaciones tradicionales escritas a mano y a través del certamen de vestido de quinceañero”, dijo Martha Hermilla, directora de mercadeo Senior de Developers Diversified Realty en Puerto Rico. “Nuestra intención era celebrar con todas las chicas que participaron en el certamen Quince Isla y estamos sumamente satisfechos con las ganadoras de este año: tres jóvenes con mucha motivación, pasión y estilo”.</p>
<p>Las ganadoras, Mary Ann Parrilla, Karelis Colón y Angélica de Jesús, tienen trasfondos y personalidades diferentes, pero todas expresaron su entusiasmo y agradecimiento por la oportunidad de celebrar esta importante y perdurable tradición con sus familiares y amigos.</p>
<p><strong>Mary Ann Parrilla</strong> <strong>de San Juan</strong>, es la mayor de cuatro hermanos y se mantiene ocupada ayudando a su mamá en las labores del hogar y atendiendo a sus hermanos más pequeños. Al haber sido criada con hermanos varones, la idea de un Quinceañero es algo que siempre soñó y que sin la ayuda de Quince Isla nunca hubiera tenido. A pesar de mantenerse ocupada en su hogar, Mary Ann participa en actividades comunitarias tales como TALIJO (Taller de Liderato para Jóvenes), donde participan en talleres de liderazgo para ayudar a los demás y Cantera Innova, grupo que hizo un CD de música inspiradora y positiva para los jóvenes, y siembran árboles en terrenos baldíos para embellecer su comunidad.</p>
<p><strong>Karelis Colón de Bayamón, </strong>tiene una voluntad fuerte, habiendo superado una condición de aprendizaje llamada “Petit Mal” y destacándose en las áreas académicas y deportivas.  Su participación en deportes incluye Tae Kwon Do y voleibol, donde Karelis ha ganado varias distinciones incluyendo representar a Puerto Rico en un torneo de Tae Kwon Do en Filadelfia y haber ganado primer y segundo lugar. También es amante de los animales y recoge en su casa animales maltratados o realengos; seis perros ahora tienen hogar gracias a Karelis.  Además, esta quinceañera tiene particular aprecio por el empeño de sus padres en proveerle una buena educación y de su apoyo. Por ello, Karelis se esfuerza en ser responsable y compasiva, lo cual llena de orgullo a su familia.</p>
<p><strong>Angélica de Jesús de Carolina, </strong>es la ganadora del primer concurso de fotografía de vestido de Quinceañero que es parte de Quince Isla, y el cual muestra su aprecio y sensibilidad a la moda. Angélica envió una foto de un hermoso vestido blanco “strapless” con una amplia falda y acentos de pedrería en la falda y el corpiño. Su participación generó  920 de un total de 3,739 votos.  ¡Estamos muy contentos de ver el vestido que Angélica escogerá en Group USA para la fiesta de Quinceañero de Quince Isla!</p>
<p>Mary Ann, Karelis y Angélica recibirán una fiesta de Quinceañero con todos los gastos pagos el 25 de junio de 2011,  en el área del Carrusel en Plaza del Sol. La fiesta está valorada en $20,000 e incluye el vestido, tiara, accesorios, invitaciones, maquillaje, peinado, limosina, fotógrafo y video.  El tema del  Quinceañero será “shopping,” y cada ganadora puede invitar 30 personas.</p>
<p>Además de las ganadoras del gran premio, se anunciaron siete finalistas durante el evento.</p>
<p>Las tres ganadoras de segundo lugar recibieron cada una un certificado valorado en $100 cortesía de Moonbali, una tarjeta de regalo valorada en $50 cortesía de Sunny Planet y un certificado de regalo valorado en $30 cortesía de Beauté Salon:</p>
<ul>
<li>Phathimah Richell- de Las Piedras</li>
<li>Yoannis Marie González Torres- de Bayamon</li>
<li>Natalia Sala Torres- de Aibonito</li>
</ul>
<p>Las cuatro ganadoras del tercer lugar, recibieron una tarjeta de regalo valorada en $50 cortesía de Sunny Planet:</p>
<ul>
<li>Richelys Torres- de Florida</li>
<li>Melanie Negrón- de Las Piedras</li>
<li>Valerie Zoe Cintrón – de Arecibo</li>
<li>Laura Sosa- de Villalba</li>
</ul>
<p>Quince Isla cuenta con el auspicio de:</p>
<ul>
<li>Group USA &#8211; los vestidos de quinceañera para las ganadoras del gran premio</li>
<li>Beauté Salon- el peinado y maquillaje para las ganadoras del gran premio y certificados de regalo de $30 para las ganadoras del segundo lugar</li>
<li>Perfiles by Norka Torres &#8211; el peinado y maquillaje de las madres de las ganadoras del gran premio. </li>
<li>Moonbali &#8211; los atuendos para las ganadoras del gran premio y certificados de regalo de $100 para las ganadoras del segundo lugar</li>
<li>Sunny Planet &#8211; las tarjetas de regalo valoradas en $50 para las ganadoras de primero, segundo y tercer lugar</li>
<li>Lázaro Special Events – planificación de los Quince Expos y evento de anuncio de ganadoras </li>
<li>Forever Crystals – las tiaras de las tres ganadoras del gran premio</li>
</ul>
<p>Para más información sobre el programa Quince Isla, el evento y las ganadoras, por favor accede <a href="http://www.quinceisla.com/">QuinceIsla.com</a> o la página de <a href="http://www.facebook.com/quinceisla">Facebook de Quince Isla</a>.</p>
<p>La Isla Plus Card, que ya está disponible, es la adición más reciente de Centros Isla a su línea de productos bajo el nombre Isla Gift Card  y puede ser utilizada en cualquier lugar que se acepte la tarjeta MasterCard en Puerto Rico y Estados Unidos. Ambas tarjetas, la Isla Plus Card e Isla Gift Cards, pueden adquirirse en los Kioscos Isla ubicados en Plaza del Atlántico, Plaza del Norte, Plaza del Sol, Plaza Palma Real y Plaza Río Hondo.</p>
<p><strong>Sobre Developers Diversified Realty</strong></p>
<p>Developers Diversified es la compañía dueña y administradora de aproximadamente 520 propiedades comerciales en 41 estados, Puerto Rico y Brasil y totaliza aproximadamente 127 millones de pies cuadrados. El portfolio de propiedades de la compañía incluyen centros al aire libre, centros orientados a servir a sus vecindarios y comunidades, centros de uso mixto y centros de estilos de vida, ubicados en mercados de primera, con poblaciones estables y alto potencial de crecimiento. Developers Diversified Realty es el propietario de centros comerciales más grande en Puerto Rico y tiene un grupo de propiedades regionales de primera de centros comerciales en el área de y circundante a Sao Paulo, Brasil. Developers Diversified es un Fondo de Inversión Inmobiliaria de tipo REIT de gerencia y administración propia, que opera de manera totalmente integrada como una organización de bienes raíces. Para más información acerca de la compañía acceda <a>www.ddr.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://centrosisla.com/isla-buzz/anuncian-las-ganadoras-de-quince-isla-en-plaza-del-sol/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

